Guide de voyage Royaume-Uni & Irlande : Conseils pratiques et étiquette locale
Introduction
Naviguer dans les îles Britanniques, c’est explorer un territoire où les traditions séculaires cohabitent avec une modernité audacieuse. Entre le flegme britannique et la chaleur spontanée de l’accueil irlandais, ce voyage demande une attention particulière aux détails, qu’il s’agisse du passage subtil d'une devise à l'autre ou des codes de savoir-vivre propres aux pubs et aux grandes institutions. Ce guide 2026 vous livre les clés logistiques et culturelles pour décoder les nuances de ces archipels, des Highlands écossaises aux rues cosmopolites de Londres et Dublin, afin de garantir une expérience fluide et authentique.
Fuseau horaire
Le Royaume-Uni et la République d'Irlande opèrent tous deux sur le temps moyen de Greenwich (GMT).
Langues
En République d'Irlande, l'irlandais (gaélique) et l'anglais sont les deux langues officielles. Bien que le gaélique soit la langue maternelle et qu'il soit enseigné à l'école, l'anglais est parlé par l'ensemble de la population.
Au Royaume-Uni, l'anglais est la langue officielle. Le gaélique est encore pratiqué dans certaines parties des Highlands et des îles écossaises.
Au pays de Galles, le gallois est parlé par au moins un cinquième de la population comme langue maternelle.
Argent et Paiement
Devises : La livre sterling (GBP, £) au Royaume-Uni et l'Euro (€) en République d'Irlande.
Moyens de paiement : Les cartes Visa et MasterCard sont acceptées presque partout.
Distributeurs (ATM) : Très nombreux dans les deux pays. Assurez-vous que votre code PIN comporte 4 chiffres, les codes plus longs étant souvent refusés.
Important : En Europe, la saisie du code PIN est désormais systématique pour valider une transaction.
Change : Ne changez votre argent que dans les banques ou les hôtels agréés. Conservez vos reçus, ils peuvent être exigés à votre sortie du pays. Les pièces ne peuvent pas être reconverties lors du départ.
Pourboires
Restaurants : Dans les restaurants, si le service est déjà inclus sur l'addition.
Pour les taxis, il est courant d'arrondir le montant de la course à l'unité supérieure.
Climat : Quand partir ?
La période idéale s'étend d'avril à octobre. C'est le moment le plus chaud et les jours sont les plus longs.
Avril à juin : La campagne est en fleurs et les jardins sont magnifiques.
Juillet et août : C'est la pleine saison, les températures sont au plus haut et le calendrier regorge de festivals et d'événements sportifs.
Hiver : Les journées sont courtes et froides. Si les sites ruraux ferment souvent, les villes restent vibrantes avec leurs musées, théâtres et programmes festifs de Noël.
Tenues recommandées
Style : Un look "chic décontracté" est recommandé pour la journée.
En Europe, le style urbain est assez soigné ; les shorts sont généralement réservés aux activités sportives ou balnéaires.
Pour le dîner, une tenue plus élégante (veste et cravate pour les messieurs) peut être appropriée dans les établissements de prestige.
Praticité : Prévoyez des matières légères pour l'été, mais gardez toujours un pull et une veste imperméable à portée de main. En hiver, des vêtements chauds (gants, bonnet) sont indispensables.
Chaussures : De bonnes chaussures de marche sans talons sont essentielles pour arpenter les rues pavées.
Sites religieux : Une tenue correcte couvrant les épaules et les jambes est exigée.
Santé
L'eau du robinet est potable dans les deux pays, bien que l'eau en bouteille soit souvent préférée par les voyageurs.
Note sur l'accessibilité : Ce voyage peut être physiquement exigeant. La visite de certains sites historiques implique de marcher sur des pavés inégaux, de monter des escaliers ou d'emprunter des transports sans ascenseur ni accès fauteuil.
Électricité
Le courant est de 220 volts / 50 hertz. Les prises britanniques sont de type G (trois fiches rectangulaires). Un adaptateur universel sera nécessaire.
Photographie
Demandez toujours l'autorisation avant de photographier des locaux. La photo est interdite dans certains musées ou demeures privées (zones généralement signalées). Évitez de photographier les aéroports, les installations gouvernementales et le personnel de police ou militaire.
Formalités d'entrée
Passeport : Obligatoire pour tous les citoyens hors UE.
| |||


















































